Kiezentdecker - Welcome to Steglitz-Zehlendorf

Découvre

ton

quartier

Apprends plus

Salut !

Tu es sur le site Internet du projet «Welcome to Steglitz-Zehlendorf !», un nouveau guide du quartier pour Steglitz-Zehlendorf!

Pourquoi est-ce une bonne chose, aimerais-tu savoir?
Sur le site Internet, tu trouveras des informations utiles et importantes à propos du quartier : Où y a-t-il de belles places de jeu ? Ou puis-je jouer au football ? Où est-ce que je peux rencontrer des jeunes ? Est-ce qu´il y a des endroits, où les filles peuvent se retrouver entre elles ? Dans quelles institutions pour jeunes parle-t-on quelles langues ? Où est-ce que je peux apprendre l´allemand ? Où y a-t-il des bonnes choses à manger dans Steglitz ? A qui puis-je m´adresser, lorsque je suis énervé ou lorsque j´ai des soucis ? Où est-ce que je peux m´engager socialement ? Où fait-on de la politique pour jeunes dans le quartier ? Où est-ce que je peux apprendre quelque chose sur l´histoire ? Où se rencontrent les jeunes d´origines différentes ?

Qui a choisi les lieux ?
Des enfants et jeunes âgés de 8 à 18 ans ont participé à des ateliers à la Croix-Rouge Sud-ouest sur une durée de 14 mois et ont réfléchi à quels lieux peuvent être intéressants pour toi et pour d´autres jeunes. Ils voulaient mieux connaître le quartier, découvrir de nouveaux lieux dans lesquels ils n´étaient jamais allés ou faire connaître leur lieu préféré dans Steglitz. Afin de couvrir les nombreux lieux, nous les avons séparés par thèmes et conseillé un itinéraire pour chaque thème. Les lieux peuvent être visités selon les itinéraires proposés ou de manière isolée.
 

Les thèmes des routes :
1. Les explorateurs du quartier
2. Spéciale « filles »
3. Le monde entier à Steglitz-Zehlendorf
4. Fuite et réfugiés
5. Dans le temps, tout était autrement
6. Lieux préférés
7. La force de la diversité

Pour chaque lieu, tu trouveras l´adresse, les transports publics pour y arriver, les prix d´entrée et ce à quoi il faut être attentif sur place. Comme les horaires changent parfois par saisons, nous avons préféré indiquer le numéro de téléphone et l´adresse internet. Les descriptions, quelles tu peux lire dans ce guide, sont écrites par les enfants et les jeunes.